問合登録（編集）画面には顧客住所と現場住所があります。

現場住所を変更する場合は、タブ「問合情報」＞問合情報「編集」＞問合情報編集から
現場情報の「問合顧客と同じ」のプルダウンを「その他」に変更して、現場住所を入力してください。